Débuter en tissage danois

13-05-2005 à 18:18:11
Pour bien débuter le tissage danois, Babette a réalisé un document très clair, qui perlmet de comprendre les abréviations utilisés, et la méthode.
Les explications sont maintenant disponibles sur son site Les créas de Babette


Babette a aussi sorti un livre, en français sur les personnages en tissage.
Tout est très bien expliqué et cela permet de bien comprendre la technique et bien débuter.
Des infos ici


Et elle a aussi fait des livrets de tissage en français : Les créas de Babette.
Pour en savoir plus et vous les procurer, c'est ici.


Vous trouverez aussi un pas à pas illustré pour réaliser un cache bougie en tissage danois sur Le journal de Cécile dans la rubrique Techniques.


Hormis les livrets de Babette et son livre, la majorité des livrets de tissage danois ne sont pas en français, mais en danois ou en suédois pour la majorité.
Alice


  • Liens sponsorisés



13-05-2005 à 21:28:18
Vous pouvez lire les explications de Frédérique sur les napperons ici

Alice


13-05-2005 à 21:30:36
Dans les posts qui suivent, vous trouverez quelques infos sur le tissage danois.
Dans certains des posts qui suivent, il est question de napperons, mais c'est aussi valable pour d'autres sortes de tissage danois.
J'ai regroupé les infos dispersées dans divers sujets.

Ce sujet sera complété au fur et à mesure des questions qui seront posées dans les autres sujets sur le tissage.
[edittide]Message édité le 13-05-2005 à 21:31:36 par alice[/edittide]

Alice


13-05-2005 à 21:32:39
[#000080]Les perles :

Il faut utiliser des perles de 2,5 mm de diamètre (9/0), ou de 2 mm de diamètre (11/0).
Les perles doivent être régulières.

On peut utiliser des perles de qualité Europe.
Les perles de chez Vénot conviennent (voir sujet dans magasins de vente).
Les perles de rocaille tchèques Préciosa Ornella du site Perles and co conviennent aussi et sont disponibles en 9/0 et en 11/0 (voir sujet dans sites de vente).
On trouve aussi ces perles chez Perlen contor.

Il faut éviter les perles Asie, qui ne sont pas régulières.

Les perles Miyuki et Toho, qui sont très régulières et disponibles uniquement en 11/0, peuvent être utilisées si on veut, mais elles sont très chères.

Alice


13-05-2005 à 21:33:51
[#000080]Pour faire du tissage danois, on utilise du fil de nylon ou du fil Sono ou bien du fil pour patchwork ou fil à quilter.

Quelle longueur de fil pour un napperon ?

En général, il faut plusieurs "morceaux" de fil pour réaliser tout l'ouvrage. Une base de 2 à 3 mètres semble raisonnable mais attention aux noeuds !


Il y a un sujet sur le fil ici.

Alice


13-05-2005 à 21:34:54
[#000080]Pour enfiler les perles sur le fil, on utilise une aiguille.

Il faut une aiguille à couture, la plus fine possible.

Il y a des aiguilles très fines et très pratiques pour enfiler le fil
Voir ce sujet
[edittide]Message édité le 08-06-2005 à 19:47:00 par alice[/edittide]

Alice


13-05-2005 à 21:35:52
[#000080]Pour démarrer un tissage, on prend un fil et on fait un n?ud au bout.

Comment débuter l'ouvrage (faut-il faire un noeud ?)

Astuce de Zabou30 :
Je laisse un peu de fil que je repasse à la fin de l'ouvrage dans les perles de départ pour que ça fasse propre. ;)

Astuce de Pelmato4 :
Et bien moi je fais un noeud autour de ma 1ere perle comme ça aucun risque que ça passe à travers

Astuce de Winnie63 :
Voilà ce que je fais : 4 noeuds au même endroit
4 noeuds 1cm plus haut
puis des noeuds entre, jusqu'à ce que ça fasse un gros noeud ;)
[edittide]Message édité le 13-05-2005 à 22:28:53 par winnie63[/edittide]

Alice


13-05-2005 à 21:38:24
[#000080]Diamètre du fil :

Le diamètre du fil doit aller de 0,14 à 0,18 mm (d'après Babette, ce dernier est un peu gros pour les vêtements)
[edittide]Message édité le 13-05-2005 à 22:29:47 par winnie63[/edittide]

Alice


13-05-2005 à 21:39:28
Pour acheter des livres sur le tissage danois, il faut aller sur des sites suédois ou danois, mais il faut payer des frais.
Voici où on peut acheter les stenboden et les Elises :
http://www.jm-perlen.dk/
http://www.kralenpost.nl/
Et pour les La Bella :
http://www.bastelstube.biz/labellaheft.html
http://www.luschnitzky-perlen.ch.vu/

Les Elises sont des livrets en suédois.
Les Stenboden sont des livrets en danois. (Quelques stenboden sont traduits en allemand ou en anglais.
Les livrets La Bella sont en allemand.

Alice


13-05-2005 à 21:40:08
Pour traduire le danois, Zabou30 conseille 2 sites :
Ils ne sont pas trop mal, enfin j'ai pas encore trouvé mieux !
http://www.lexilogos.com/danois_dictionnaire.htm
http://www.azoria.com/lexikon/

Et Babette conseille ce lien pour télécharger un dictionnaire danois et suédois.
http://www.freelang.com/dictionnaire/index.html

Info donnée dans un sujet:
[citation=Miss rocailles]En me promenant sur le site de jm perlen j'ai trouvé cette page, c'est un lexique de termes utilisés en tissage danois. Ca peut aider alors voilà :http://www.jm-perlen.dk/mini_ordbog.php
[/citation]


Vous trouverez également un lexique suédois/danois avec pas mal de traduction de mots rencontrés au fil des tissages ici.

Il est mis à jour régulièrement, pensez à y faire un tour de temps en temps. :D


Si vous bloquez sur un patron, allez voir le sujet Problèmes de traductions fréquents ou des phrases rencontrées fréquemment sont expliquées.
Vous trouverez aussi dans ce sujet la liste des patrons ayant déjà posé problème et ou des aides ont été apportées.

Alice


13-05-2005 à 21:40:46
Site en danois avec des schémas pour aider: http://www.jalekro.nl/stenboden/techniek.htm

Alice


13-05-2005 à 22:37:27
Si vous avez des problèmes avec un napperon qui gondole, c'est ici.

Alice


13-05-2005 à 22:42:25
Pour des infos sur la correspondance des couleurs sur les patrons, c'est ici.

Alice


13-05-2005 à 22:42:56
Pour vos premiers pas en tissage danois, vous pouvez commencer par
un cache bougie vec un pas à pas détaillé dans le journal de Cécile : http://www.lejournaldececile.com/article-21469451.html
Vous pouvez aussi faire un petit napperon.
Il y a un sujet ici.
Vous pouvez aussi débuter avec un personnage du livre Personnages en perles, un livre en français (voir 1er post de ce sujet).
Sur mon site, il y a une liste des patrons gratuits qu'on peut trouver sur internet.
http://paysalice.free.fr//HTML/tissagedan%20pat.htm.

Alice


  • Liens sponsorisés